12 травня: яке сьогодні свято, прикмети, традиції та заборони дня

12.05.2026  07:30
12 травня – день медичних сестер і обізнаності про синдром хронічної втоми/

Цей день об'єднує два міжнародні свята, обидва пов’язані з іменем англійки Флоренс Найтінгейл. Саме в її день народження, 12 травня, світ відзначає Міжнародний день медичної сестри — започаткований у 1974 році на честь засновниці служби сестер милосердя, яку вона створила під час Кримської війни.

Медичні сестри - це фахівці, які отримали початкову медичну освіту і виконують приписи лікаря або фельдшера щодо догляду за хворими, це обов'язкові помічники лікарів, адже саме вони протягом всього терміну лікування безпосередньо працюють з пацієнтом. В даний час медичні сестри складають найчисленнішу категорію працівників охорони здоров'я, оскільки в лікарській практиці велика частка медичних послуг виявляється виключно сестринським персоналом.

* * *

Також 12 травня відзначають Міжнародний день поширення інформації про міалгічний енцефаломієліт — захворювання, більш відоме як синдром хронічної втоми. Це захворювання стало відомим у 1980-х, а день його відзначення закріпили у 1992 році. І знову Найтінгейл — у центрі події: за припущеннями дослідників, вона могла страждати на цю недугу. 

Медики вперше визнали втому як хворобу у 1982 році. До того її симптоми — безсоння, слабкість, постійна втома — списували на перевтому чи уяву. Основна ознака синдрому — виснаження, що не минає понад пів року. Часто її супроводжують апатія й депресія. Найчастіше хворіють жінки віком близько 33 років, але діагноз можуть поставити й дитині. Основні причини — хронічний стрес, перевантаження й недосипання.

Для полегшення стану допомагають масаж, фізкультура, акупунктура, збалансоване чергування розумової та фізичної роботи. Медики радять спати не менше 8 годин, пити воду, робити перерви щогодини та більше радіти життю — спілкуватися, відпочивати, змінювати обстановку.

Символом підтримки пацієнтів часто є блакитна стрічка або підсвічування будівель синім кольором. Головна мета цього дня — нагадати, що синдром хронічної втоми є серйозним захворюванням, а не просто перевтомою, та звернути увагу на важливість своєчасної діагностики й подальших наукових досліджень..

* * *

Також 12 травня відзначають Міжнародний день поінформованості про хронічні імунологічні та неврологічні захворювання. Ця дата покликана привернути увагу до людей, які живуть із тривалими хворобами, що впливають на імунну та нервову системи, а також підвищити рівень обізнаності суспільства про такі стани.

До переліку подібних захворювань належать синдром хронічної втоми (міалгічний енцефаломієліт), фіброміалгія, розсіяний склероз та інші недуги, які можуть супроводжуватися виснаженням, болем, когнітивними порушеннями й суттєво впливати на якість життя людини. День також спрямований на підтримку пацієнтів і розвиток наукових досліджень у цій сфері.

* * *

12 травня в Україні відзначають День екологічної освіти. Людство досягло такої стадії, коли антропогенний вплив на біосферу набуло незворотного характеру, різко загострилися протиріччя між зростаючими потребами суспільства і збіднілими можливостями природи. Екологічна освіта була висунута ЮНЕСКО та Програмою ООН з охорони навколишнього середовища до розряду основних засобів гармонізації взаємодії людини та природи.

Екологічна освіта і у світі, і в Україні вважається сьогодні пріоритетним напрямом навчання та виховання учнів загальноосвітніх шкіл. Вищою і кінцевою метою екологічної освіти та виховання вважається формування ексцентричного типу екологічної свідомості, оскільки лише свідомість визначає поведінкові реакції людини, її вчинки, що виражаються в екологічній культурі.

Православні свята та прикмети дня

12 травня за новим церковним календарем православні віряни вшановують святителя Епіфанія — єпископа Кіпрського. Цього ж дня іменини відзначає Блаженніший Митрополит Київський і всієї України Епіфаній.

У молитвах до святителя Епіфанія просять захисту від негараздів, зцілення від хвороб і допомоги в повсякденних справах, зокрема пов’язаних із господарством та польовими роботами.

У народному календарі це свято відоме як Епіфанів день або Горобинівка, адже саме в цей період починає квітнути горобина. Наші предки вважали її особливим деревом-оберегом і висаджували біля оселі для захисту від пожеж, лиха та нечистої сили.

За народними традиціями, цього дня радили бути щедрими й допомагати тим, хто цього потребує — грошима, їжею або добрими справами. Вважалося, що добро обов’язково повернеться сторицею. Для залучення щастя та кохання люди одягали щось червоне, а незаміжні дівчата зверталися до горобини з проханням про добру долю та щасливий шлюб.

Особливе значення цього дня надавали й лататтю. У народі вірили, що водяні квіти можуть захищати від злих сил і хвороб, однак приносити їх до оселі не радили, щоб не накликати неприємності на господарство.

Також у день Епіфанія намагалися приділити увагу дому — прибирали, готували та приносили до оселі гілочку горобини як символ захисту й добробуту.

Серед народних заборон цього дня:

  • без потреби не брали до рук гострі предмети – вірили, що це може призвести до травм;
  • радили триматися подалі від вогню, щоб уникнути опіків і неприємностей;
  • не залишали брудний посуд і безлад у домі – вважалося, що це притягує невдачі;
  • не рекомендували давати чи брати гроші в борг, аби не накликати фінансові втрати;
  • не можна було розповідати про свої задуми й плани – за повір’ями, тоді удача могла відвернутися, а мрії не здійснилися б.

Також цього дня

996 року в Києві освячено першу на Русі кам'яну церкву – Десятинну.

1888 – Чарльз Шерріл з легкоатлетичної команди Єльського університету вражає суперників по забігу, вперше прийнявши низький старт, що тепер став традиційним.

1907 – народилася Кетрін Хепберн, американська актриса. Згодом вона зменшила свій вік на два з лишком роки, приписавши собі дату народження свого молодшого брата – 8 листопада 1909 року. На її рахунку п'ятдесят ролей, серед них майже немає другорядних. Вона чотири рази отримувала "Оскара", а номінована була 12 разів. Її по праву називали не інакше як «національним надбанням США» та «першою леді кінематографа».

1941 – науковому суспільству було представлено перший у світі програмований комп'ютер. Модель називалася Z3 і була продемонстрована німецьким інженером Конрад Цузе в Берліні. У 30-х роках Цузе проектував літаки у компанії «Henschel Aircraft». У ході роботи йому доводилося виконувати величезні обсяги рутинних розрахунків. Тоді існували лише механічні калькулятори з десятковою системою обчислення, і Цузе зацікавила проблема автоматизації обчислень. Так що комп'ютер німецький інженер винайшов насамперед для того, щоб полегшити собі роботу.

1954 – УРСР стала постійним членом ЮНЕСКО.

2004 – в Англіканській церкві введено посаду веб-священика, в обов'язки якого входить опіка нової парафії, яка існує виключно в мережі.

2007 – Андрій Данилко посів друге місце на пісенному конкурсі «Євробачення-2007», поступившись Марії Шерифович із Сербії.

Іменини відзначають:

Герман, Єпіфаній.