19.09.2026   Віталій Хіневич
Городской Дозор
Новость из раздела: Суспільство
URL новости: https://redpost.com.ua/news/1297070-dev-yat-harkivskih-vidavnitstv-predstavlyat-svoyi-knigi-na-frankfurtskomu-knizhkovomu-yarmarku

Дев’ять харківських видавництв представлять свої книги на Франкфуртському книжковому ярмарку

Українська книжкова індустрія представить на міжнародному майданчику сучасні видання, авторів та переклади української літератури.

 
Про це повідомляє РЕДПОСТ із посиланням на Український інститут книги.
 
З 7 до 11 жовтня 2026 року Україна візьме участь у Франкфуртському книжковому ярмарку — одному з наймасштабніших та найвпливовіших книжкових заходів світу.
 
Цьогоріч на національному стенді України свої книги представлять 44 видавництва, дев’ять із яких — із Харкова. Серед них — «АССА», «Весна», Vivat, «Ранок», «Фоліо», «Час майстрів», «Читаріум», «Школа» та IST Publishing.
 
Національний стенд України, організований Українським інститутом книги, стане майданчиком для презентації сучасного та класичного українського книговидання, знайомства з письменниками та налагодження міжнародних професійних зв’язків.
 
Упродовж п’яти днів українські автори, перекладачі, журналісти, інтелектуали та громадські діячі братимуть участь у міжнародних дискусіях на національному стенді та інших сценах ярмарку.
 
Зокрема, програма передбачає презентації нових видань, значна частина яких — переклади української літератури німецькою мовою. Також відбудуться зустрічі з українськими письменниками, професійні дискусії та переговори з видавцями й літературними агентами з різних країн.
 
Водночас цьогорічна фокусна тема участі України — привернення уваги до втрат України та українського книговидання внаслідок війни.
 
«Українські видавці продовжують працювати в надзвичайно складних умовах, коли через російську агресію знищено мільйони книжок. Саме тому ми мусимо постійно перебувати в міжнародному культурному просторі. Участь у Франкфуртському книжковому ярмарку — це можливість говорити про українську літературу зі світом, представляти українських авторів і видавців та відчувати підтримку наших іноземних партнерів і друзів. Кожна українська книжка, представлена у світі, — це доказ того, що наша культура жива і сильніша за війну», — наголосила в. о. директора Українського інституту книги Олександра Коваль.
 
За словами генерального директора Українського інституту Володимира Шейка, українська література є різноманітною, самобутньою та вкоріненою у власній багатовіковій традиції. Водночас вона порушує теми, які можуть відгукуватися читачам далеко за межами України.
 
Український національний стенд розташується у павільйоні 3.1 С13.
 
Співорганізаторами української програми заходів є Український інститут книги, Goethe-Institut в Україні, Український інститут, Мистецький арсенал та Bundeszentrale für politische Bildung.
 
Читайте нас у Facebook, Telegram та Instagram
 
Раніше РЕДПОСТ писав, що американська режисерка зняла фільм про харківське ком’юніті тайського боксу.
 
←Вернуться Печать